Женщины в архитектуре, или Как «пробить стеклянный потолок»
>
Победителями премии «Женщины в архитектуре», учрежденной британскими изданиями «Архитектурный обзор» (The Architectural Review) и «Журнал архитекторов» (The Architects’ Journal), в 2019 году стали Шейла О’Доннелл (Sheila O’Donnell) и Сюй Тяньтянь (Xu Tiantian). Шейла О’Доннелл была названа «Архитектором года» (Architect of the Year) с проектом модернизации Центрально-европейского университета в Будапеште (Central European University in Budapest), Венгрия, который в 2018 году также вошел в шорт-лист Международной премии Королевского института британских архитекторов (RIBA International Prize).
В рамках первого этапа проекта был возведен учебный корпус, облицованный известняком, стоимостью €34 млн, который является частью мастер-плана по созданию единого кампуса Центрально-европейского университета площадью 35 тыс. кв. м. В нем располагаются лекционный зал, кафе, офисы, классные комнаты и библиотека. Он пристроен к существующему зданию, которое тоже было трансформировано в результате смелых интервенций, таких как эффектная наклонная стеклянная крыша и скульптурные стальные лестницы красного цвета.
Шейла О’Доннелл вместе с мужем Джоном Туми в 1988 году основали архитектурное бюро O’Donnell + Tuomey’s в Дублине, Ирландия. В 2015 году супруги были удостоены Золотой медали Королевского института британских архитекторов (RIBA Gold Medal) в знак признания их заслуг в области архитектуры, пять раз их проекты входили в шорт-лист премии Стирлинга (Stirling Prize) – высшей архитектурной награды Великобритании.
В комментарии жюри премии «Женщины в архитектуре», в состав которого входили исполнительный директор Притцкеровской премии Марта Торн (Martha Thorne) и архитектор, академик и писательница Лесли Локко (Lesley Lokko), говорится: «Увлеченность О’Доннелл проектом Центрально-европейского университета вознаграждена исключительно высококачественным зданием, за которое она, очевидно, боролась изо всех сил. Она является образцом для подражания для молодых женщин-архитекторов. Шейле О’Доннелл не пришлось пробивать «стеклянный потолок» (система взглядов в обществе, согласно которым женщины не должны занимать руководящие посты. – Ред.) – она и Джон Туомей создали новую реальность».
Принимая награду, О’Доннелл сказала: «Это большая честь. Нам все еще нужна эта премия. Есть что-то особенное в том, что об архитектуре говорят только женщины. Это касается тех проблем, с которыми мы сталкиваемся. Пока у нас не будет равной оплаты труда и не будут улажены другие проблемы, нам все еще нужна премия «Женщины в архитектуре».
Среди претендентов на это высокое звание были еще три женщины-архитектора: партнер ОМА Эллен ван Лун (Ellen van Loon) с проектом Катарской национальной библиотеки в Дохе (Qatar National Library in Doha); Ева Пратс (Eva Prats), соучредитель Flores & Prats, с проектом культурного центра Казаль Балагер (Casal Balaguer Cultural Centre) в Пальма-де-Майорка, Испания; Карме Пижем (Carme Pigem), лауреат Притцкеровской премии 2017 года в составе основателей бюро RCR Arquitectes, с проектом Библиотека Крука (De Krook Library) в Генте, Бельгия.
Между тем премия Мойры Геммилл «За новую архитектуру» (Moira Gemmill Prize for Emerging Architecture), которая чествует превосходный дизайн и блестящие перспективы для женщин-архитекторов в возрасте до 45 лет, досталась Сюй Тяньтянь, директору пекинской архитектурной фирмы DnA. Работы Сюй сфокусированы на идее «архитектурной акупунктуры» (‘architectural acupuncture’) в сельском уезде Сунъян в провинции Чжэцзян на востоке Китая. Проекты включают мост, соединяющий две деревни Шимен и Шименю (Shimen bridge), завод по производству тростникового сахара (Brown Sugar Factory), музей народности хакка «Хакка Индентуре» (Hakka Indenture Museum) и мемориальный зал Ван Цзин (Wang Jing Memorial Hall).
Члены жюри отметили «легкость, зрелость и умелость в работах Сюй, которые одинаково понятны и актуальны как в сельских районах Китая, так и в Северном Йоркшире. Все ее проекты глубоко контекстуальны и выполнены со смелостью и убежденностью. В своей работе она старается следовать принципам экоустойчивости и ей присущ дух предпринимательства, благодаря чему она оказывает весьма положительное влияние на клиентов».
The Architectural Review, Architects’ Journal
1 – Шейла О’Доннелл, соучредитель архитектурного бюро O’Donnell + Tuomey’s; модернизация Центрально-европейского университета в Будапеште
2 – Сюй Тяньтянь, директор пекинской архитектурной фирмы DnA; завод по производству тростникового сахара в провинции Чжэцзян
3 – Эллен ван Лун, партнер ОМА; Катарская национальная библиотека в Дохе
4 – Ева Пратс, соучредитель Flores & Prats; культурный центр Казаль Балагер в Пальма-де-Майорка
5 – Карме Пижем, соучредитель бюро RCR Arquitectes; библиотека Крука в Генте
